"Un Autre 12 Août''

''Un Autre 12 Août'' /''Another August 12th'' (August, 2019)

Il est extrêmement rare que je prémédite mes photos. Celle-ci est l'exception, car je suis allé la chercher : ce jour là j'avais décidé d'aller trouver l'inspiration quelque part, afin de réaliser une sorte d'allégorie photographique qui représenterait/exprimerait en image quelqu'un. La deuxième fois seulement dans ma vie que je tentais cette démarche délicate. Et c'est en fin de journée après l'EDL, au musée d'Orsay en compagnie d'un très cher ami, que je suis parvenu à ce résultat. Pour cet angle audacieux j'ai du me coucher littéralement à terre et pencher l'objectif. Ainsi les arcs de la voûte semblent répondre/émaner de la femme sculptée (la Tanagra de Gérôme, 1890) qui flotte dans les verreries du bâtiment. Le jeu de lumière bleu et or magnifie cette toiture et la rend irréelle, presque issue d'une science-fiction. L'effet allégorique est bien présent, les évocations se mélangent : la beauté plastique, l'art et la création, le mouvement, les belles émotions... Tout un discours.

//

It is extremely rare for me to premeditate a photograph. This one is an exception, because I did search for it : this day I was determined to find inspiration somewhere, in order to conceive a picture that would personify/pay a tribute to someone, like an allegory. The second time in my life that I tried this process. And so, it was in the end of working day in the Ecole du Louvre, walking in Orsay Museum in the company of my dear friend, that I did reach my goal. For this audacious angle, I had to literally lie down and lean the camera. Thus, the arches seem to emanate from the sculpted lady (the Tanagra of Gérôme, 1890) that is kind of floating in the glass works of the roof. The play of blue and gold lights is magnifying the vault and is making it look surreal. The allegoric effect is present, several ideas are mixed : plastic beauty, art and creation, movement, beautiful emotions... Quite a discourse