''Cherry Red''

''Cherry Red'' (Avril, 2016)

En séjour à Nantes chez des amis. Lors d'une promenade dans un parc de la ville, j'aperçois cette jeune fille assise au bord d'un étang. Je suis fasciné, car on croirait une mise en scène : le rouge de ses cheveux, du rouge à lèvres et des chaussures, répond à celui des roses du buisson au dessus d'elle. Pour mettre en valeur cette singularité, j'ai décidé en retouche de supprimer toutes les couleurs (en dehors du personnage) excepté ce fameux jeu de rouges. Le résultat est assez fantasmagorique. ''Cherry Red'' est le nom de la couleur de ce modèle de Doc Martens (chaussures) que la demoiselle porte.

//

Travelling in Nantes for few days with friends. During a walk in a park, I saw this girl sitting in front of a pond. I was fascinated, because it seemed to be staged : the red of her hair, her lipstick and her shoes was matching with the red roses just above. So, to enhance this fact, I decided (in postprod) to remove all colors (apart from the girl) except this play of reds. The result is quite phantasmagoric. ''Cherry Red'' is the color's name of this Doc Martens (shoes) model that the lady is wearing.

"Père et Fille"

Père et Fille

"Feux du Pont Neuf"

Feux du Pont-Neuf

"Paris Dans les Nuages"

''Paris dans les Nuages'' /''Paris In The Clouds'' (April, 2016)

A l'anniversaire d'un tragique événement l'année précédente, j'avais vraiment besoin de sortir prendre l'air pour aérer mon esprit, voir la lumière printanière et le ciel. Et j'ai été exaucé toute ma longue promenade en skate, comme le montre cette vue incroyable où Paris semble parmi les nuages, inondée dans le paradis vers lequel les flèches de la Sainte-Chapelle et celle de Notre-Dame (RIP) pointent tous les jours. Pour focaliser sur le ciel, j'ai simplement unifié le ton des couleurs de la ville, lui donnant le charme des vieilles photos

//

On the anniversary of a tragic event the previous year, I really needed to get some fresh air to clear my mind, to see the spring light and the sky. And I was fulfilled all my long skate ride, as shown by this incredible view in which Paris seems among the clouds, flooded in the paradise towards which the arrows of the Sainte-Chapelle and that of Notre-Dame (RIP) are pointing everyday. To focus on the sky, I simply unified the color tone of the city, giving it the charm of old photographs

"Jungle Evasion"

Jungle Evasion

"En Terrasse, café Saint-Séverin"

En Terrasse, café Saint-Séverin