"Paris Dans les Nuages"

''Paris dans les Nuages'' /''Paris In The Clouds'' (April, 2016)

A l'anniversaire d'un tragique événement l'année précédente, j'avais vraiment besoin de sortir prendre l'air pour aérer mon esprit, voir la lumière printanière et le ciel. Et j'ai été exaucé toute ma longue promenade en skate, comme le montre cette vue incroyable où Paris semble parmi les nuages, inondée dans le paradis vers lequel les flèches de la Sainte-Chapelle et celle de Notre-Dame (RIP) pointent tous les jours. Pour focaliser sur le ciel, j'ai simplement unifié le ton des couleurs de la ville, lui donnant le charme des vieilles photos

//

On the anniversary of a tragic event the previous year, I really needed to get some fresh air to clear my mind, to see the spring light and the sky. And I was fulfilled all my long skate ride, as shown by this incredible view in which Paris seems among the clouds, flooded in the paradise towards which the arrows of the Sainte-Chapelle and that of Notre-Dame (RIP) are pointing everyday. To focus on the sky, I simply unified the color tone of the city, giving it the charm of old photographs